1 Sanddorn

Siehe auch in anderen Wörterbüchern:

Sanddorn ist Nashorn. Foto von Wikipedia. Sanddorn (lat. Hippophae) ist eine Pflanzengattung der Familie Loch (Elaeagnaceae). Der Gattungsname ist lateinisierter griechischer Pflanzenname "Hippophaes" aus "Hippos" Pferd und "Phaos" Glanz. Im antiken Griechenland die junge... Enzyklopädie Tourist

Sanddorn -? Sanddorn... Wikipedia

Sanddorn - Sanddorn. Ein Zweig mit Früchten. SEA-BUCKTHORN, eine Klasse von zweihäusigen Sträuchern oder Bäumen (die Familie der Lochaceae). 3 Arten, in der gemäßigten Zone Eurasiens, Sanddorn-Sanddorn in Russland, große Arrays in Sibirien (Altai, Burjatien und Tuwa), im Nordkaukasus....... Enzyklopädisches Wörterbuch

SEA-BUCKTHORN - SEA-BUCKTHORN, eine Klasse von zweihäusigen Sträuchern oder Bäumen (die Saugerfamilie). 3 Arten, in der gemäßigten Zone Eurasiens, Sanddorn-Sanddorn in Russland, große Gebiete in Sibirien (Altai, Burjatien und Tuwa), im Nordkaukasus. Ein kleiner Baum oder Strauch...... moderne Enzyklopädie

SEA-BUCKTHORN - (Hippophae), eine Pflanzengattung dieser. Trottel Sträucher oder Bäume hoch. 0,1 7, seltener 15 m, Zweige mit Stacheln. Die unteren Blätter sind silbrig mit sternförmigen Schuppen oder Haaren. Die Blüten sind klein, gleichgeschlechtlich (Pflanze diözisch), weiblich eine nach der anderen, selten um 2 5 in...... Biologisches Lexikon

Sanddorn ist ein großer stacheliger Strauch oder Baum der Familie Loch, dessen säuerliche, orange-gelbe Beeren dicht an den Zweigen sitzen. Gute Honigpflanze. Aus den Früchten von Sanddorn bereiten Sie Marmelade, Saft, Schnaps, Tinkturen und Weinprodukte zu. In den letzten Jahren... kulinarisches Wörterbuch

SEA-BUCKTHORN - eine Klasse von zweihäusigen Sträuchern oder Bäumen der Familie der Lochaceae. 3 Arten in der gemäßigten Zone von Eurasien. Sanddorn-Sanddorn, der entlang der Ufer und Flussauen von Flüssen in Europa, im Kaukasus, in Sibirien und in Mi wächst. Asien, angebaut für essbare Früchte (reichhaltiges...... Großes Lexikon der Enzyklopädie

Sanddorn - Sanddorn, Sanddorn, pl. Nein, weiblich (bot.) Hoher stacheliger Strauch mit einer aromatischen sauren gelben Beere. Erklärendes Wörterbuch Uschakow. D.N. Ushakov 1935 1940... Uschakov Erklärendes Wörterbuch

SEA-BUCKTHORN - SEA-BUCKTHORN Ein hoher dorniger Strauch oder Baum. zuckerhaltig mit säuerlichen, kleinen orangegelben Beeren, die dicht an den Zweigen sitzen, sowie den Beeren selbst, die heilende Eigenschaften haben. | adj Sanddorn, oh, oh. Sanddornöl... Ozhegov-Wörterbuch

Sanddorn - Anzahl, Synonyme: 5 • Baum (618) • dereza (29) • Strauch (357) •... Synonymwörterbuch

Sanddorn - (Hippophae L.) ist eine Pflanzengattung davon. Sauger (Elaeagnaceae); Dies sind Sträucher, meistens stachelig, bis zu 6 m hoch; Ihre Blätter sind abwechselnd, schmal und lang, grauweiß auf der Unterseite der Sternschuppen, die sie dicht bedecken......... Enzyklopädie von Brockhaus und Efron

http://translate.academic.ru/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0/ru/uk

Sanddorn auf Ukrainisch

Mit dem Sanddorn sind wir alle recht. Russische Züchter haben bis zu 73 verschiedene Sorten ins Staatsregister gebracht, die sowohl von Wissenschaftlern als auch von nationalen Züchtern gezüchtet werden. Unsere Sorten werden in der Ukraine sehr geschätzt, wo sie seit 1988 in das Staatsregister aufgenommen wurden.

Unsere Sorten werden jedoch hauptsächlich im Altai-Territorium gezüchtet. Und nachdem sie im europäischen Teil Russlands und auf dichten Böden der schwarzen Erde angekommen sind, gehen sie normalerweise früh von mykotischer Welkerei und anderen Krankheiten um. Zehn Jahre, um Sanddorn zu züchten, ist also noch lange nicht alles. Hier braucht man etwas Glück und ein bisschen Geschicklichkeit, die nicht jedem Gärtner zur Verfügung steht.

Die Züchter standen daher vor der Frage, wie nachhaltige Sorten für den Anbau in der Ukraine und im europäischen Teil Russlands entwickelt werden können. In dieser Richtung lächelte das Glück ukrainische Züchter.

Sie wählten sofort die Sorte Chui aus, die über einen Komplex von wirtschaftlichen Merkmalen verfügt, die sich nicht nachteilig auf die Nachkommenschaft auswirken würden. Unter seinen Nachkommen wurde eine Gruppe von Formen mit guter Fruchtqualität ausgewählt. Eine davon war die erste ukrainische Sanddornsorte namens Süßholz (Sweet Woman). Wir haben es im Jahr 2000 in Zonen eingeteilt, die Frucht der Neuheit ist mit nur 0,6 bis 0,7 g relativ klein, aber der wichtigste Aspekt ist der Dessertgeschmack der Frucht. Es enthält 1,5 mal mehr Zucker als in der Elternsorte. Der Name der Sorte ist also nicht nur die Laune des Züchters.

Es ist anzumerken, dass die Schwäche der meisten Sanddornsorten zu sauren Beeren ist, so dass für den Frischverzehr geeignete Sorten für Gärtner neu sind und ein großes Defizit darstellen.

Sie können das Vergnügen verlängern, wenn Sie die Beere einfrieren und sie ggf. aus dem Gefrierschrank holen. Tatsache ist, dass sich die Beeren nur teilweise mit trockenem Rand vom Ast lösen und deshalb nicht lange lügen.

Die Widerstandskraft gegen Mykosen kann von der Wave-Sorte aus dem Baltikum geteilt werden. Er hat leider sehr kleine Früchte. Nachdem sie jedoch mit anderen Sorten gekreuzt worden waren, fanden die Züchter zu ihrer Überraschung einen Hybrid mit sehr großen Früchten: Im ersten Jahr der Fruchtbildung erreichten ihre Beeren 1,5 g. Die Neuheit erhielt den Namen Orange, der die Welkenresistenz von ihrer mütterlichen Form her vererbte. Vater - hochwertiges Obst.

Man kann sagen, dass diese Sorten ideal für den Anbau in der zentralen Schwarzerde und in zentralen Regionen Russlands sind. Die Züchter sind jedoch vorsichtig und argumentieren, dass es notwendig ist, Produktionstests mit neuen Sorten durchzuführen.

http://yard.hozvo.ru/oblepiha_po-ukrainski-93091

Nutzen und Schaden von Sanddorn, Heilwirkung und Vorbereitung

Sanddorn

Großer stacheliger Strauch (oder Baum). Für medizinische Zwecke wird häufig Sanddornfrucht verwendet. Es hat die folgenden heilenden Eigenschaften: bakterizid, Multivitamin, Wundheilung, entzündungshemmend, Antitumor, Analgetikum, Abführmittel.

Die vorteilhaften Eigenschaften von Sanddorn und Kontraindikationen waren den alten Griechen bekannt. Im antiken Griechenland wurde der Strauch "glänzendes Pferd" genannt. Und es wurde damit erklärt, dass Pferde, die Sanddornfrüchte fressen, sich hinsichtlich Gesundheit, Wohlbefinden, Schönheit und Mähnenstärke unterscheiden. Dies war ein Hinweis für uralte Heiler, dass die Beere für Menschen nützlich sein kann. Sanddorn aus der Antike war auch in der tibetischen, chinesischen und mongolischen traditionellen Medizin beliebt. In Russland begann die Pflanze Anfang des 19. Jahrhunderts zu kultivieren. In den 80er-Jahren des 20. Jahrhunderts galt Sanddornöl beispielsweise als Wundermittel, und in Apotheken herrschte ein echter Mangel. Die Ärzte schrieben ihm ein Rezept.

Merkmale der Heilpflanze

Sanddorn Botanische Illustration von Jacob Sturm aus dem Buch "Deutschlands Flora in Abbildungen", 1796.

Die grünen Früchte des Sanddorns schmecken nach Ananas, daher nennen die Leute den Strauch die "nördliche Ananas". Reife Früchte haben einen angenehmen süß-sauren Geschmack. Diese Pflanze wird jedoch nicht nur für den Geschmack, sondern auch für die medizinischen Eigenschaften geschätzt.

Bereich

Im europäischen Teil ist Sanddorn am häufigsten in Waldgürteln, Landungen entlang von Straßen und Eisenbahnschienen, an Flussufern, Seen, an der Küste, in Schluchten, an Hängen und Klippen zu finden. Die Wurzeln des Sanddorns fixieren lockeren Boden und Sand. Sanddorn ist in Südrussland, in der Ukraine, in Moldawien, im Kaukasus und in Zentralasien verbreitet. Aber auch diese Art lebt gut in Sibirien, im Sayan-Gebirge, in Transbaikalia, sogar in Indien und Pakistan. Diese Pflanze wird auf Plantagen für medizinische Zwecke, für die Kosmetik, für die Lebensmittelindustrie angebaut. Der Sanddorn fängt sich gut in Parks und Gärten, er wird oft als Hecke angebaut.

Arten von Sanddorn

In Russland sind 71 Sanddornsorten registriert. Die Züchter arbeiten aktiv am Anbau neuer Sorten: mit einem hohen Gehalt an allen Nährstoffen, großen Früchten, hohen Erträgen, Dessertgeschmack und Dornenmangel. In freier Wildbahn kann ein Strauch oder Baum bis zu 30 Jahre alt werden. Die maximale Höhe des Strauches beträgt 6 m, der Baum 15 m. Die beliebteste wild wachsende Art unserer Region ist der Sanddorn. Welche anderen Arten und Sorten gelten als am nützlichsten?

• Chuy Sanddorn Beliebte Gartenstrauchsorte. Seine Besonderheit sind seltene Stacheln, süße Früchte, hohe Erträge. Die Höhe des Strauches - nicht mehr als 4 m - erfordert kein starkes Beschneiden.
• Sanddorn Dies ist eine wilde Spezies, die in Indien, Nepal, China, Bhutan gefunden wird. Die Höhe der Pflanze erreicht 15 m, der Strauch ist in den hohen Bergen bis zu 3500 m anzutreffen und die Bevölkerung verwendet Beeren und Blätter, um Tee herzustellen. Früchte werden auch zum Polieren von Edelmetallen verwendet. In Europa wird diese Vielfalt nicht gefunden.

Sammeln und Ernten

Nun gibt es viele Informationen über die Bedingungen für den Anbau von Sanddorn, seine verschiedenen Sorten sowie eine große Auswahl an Sämlingen. Daher versuchen viele begeisterte Gärtner und Gärtner, diesen Strauch alleine anzubauen, und zwar sehr erfolgreich. Bei einigen Sorten kann die erste Ernte im nächsten Jahr nach dem Pflanzen geerntet werden. Bei guten Erträgen für 7–8 Jahre werden bis zu 15 kg Beeren aus dem Strauch entfernt.

• Beginnen Sie mit dem Sammeln. Die Beeren werden im Herbst - im September oder Oktober - entfernt. Die Früchte können jedoch den ganzen Winter über auf den Ästen bleiben. Reife Früchte sollten hellgelb oder orangefarben, fest und mit dunklen Punkten auf der Schale sein.
• Merkmale der Sammlung. Einige ziehen es vor, die Beeren bis zum ersten Frost zu belassen, woraufhin die Früchte leicht entfernt werden können. Es besteht jedoch die Gefahr, dass die Beeren für Vögel ein Genuss sind. Es wird auch geglaubt, dass Früchte während des Frosts einige ihrer Nährstoffe verlieren. Das Sammeln von Sanddorn ist mühsam. Der Grund dafür - die Stacheln und fest angebundenen Früchte, die bei der Ernte leicht beschädigt werden können. Einige ziehen es vor, die Zweige zu schneiden und dann die Beeren zu entfernen. Diese Methode schädigt Büsche, die kein starkes Zurückschneiden mögen. Wie sammle ich die Früchte? Sie müssen geduldige und enge Handschuhe sein. Beeren können in einen Behälter geschabt oder von den Ästen geschüttelt werden, indem sie ein Stück Stoff unter den Baum legen.
• Trocknen Früchte können unter natürlichen Bedingungen getrocknet werden. Bei nassem Wetter und Kälte ist es jedoch besser, sie im Ofen oder im elektrischen Trockner zu trocknen. Die Bereitschaft und Qualität des Rohmaterials wird durch seine dunkelrote Farbe und sein angenehmes Aroma angezeigt.
• Lagerung Es ist wichtig zu wissen, dass die Früchte des Sanddorns während des Transports schnell nachlassen. Sie müssen in kleinen festen Behältern gesammelt werden, während der Verarbeitung sorgfältig gegossen und gewaschen werden. Die zulässige Haltbarkeit von frischem Obst beträgt 4 Tage, im Kühlschrank 7 Tage. Die Haltbarkeit trockener Rohstoffe beträgt 2 Jahre. Gefrorene Beeren lagern nicht länger als sechs Monate.
• Ernten anderer Anlagenteile. Neben Früchten sammeln sie Rinde, Blätter und Pflanzensamen. Die Blätter werden im Frühling während des blühenden Strauchs gesammelt. Auf natürliche Weise getrocknet, wie Beeren gelagert. Die Rinde sollte im zeitigen Frühjahr geerntet werden.

Sanddorn ist eine unprätentiöse, frostbeständige Pflanze. Die durchschnittliche Lebenserwartung beträgt 20 Jahre. Darüber hinaus ist es auch ein wunderschöner Zierstrauch, der nach 10 Lebensjahren sorgfältig beschnitten werden muss.

Heilende Aktion

Was sind die pharmakologischen, heilenden Eigenschaften von Sanddorn?

• Entzündungshemmend.
• Wundheilung
• Festigend
• Multivitamin
• Tonic
• Schmerzmittel
• Bakterizid.
• Epithelial
• Abführmittel.

Das wertvollste im Sanddorn sind Vitamine. Reife Früchte sind eine natürliche Reserve von Carotin (Vitamin A), Ascorbinsäure (Vitamin C) sowie den Vitaminen E, F, P und Gruppe B. Auch in der chemischen Zusammensetzung der Pflanze sind zu finden:

• fettes Öl;
• Flavonoide;
• Zucker;
• organische Säuren;
• Tannine;
• mineralische Substanzen.

Nützliche Eigenschaften finden sich auch in den Blättern des Sanddorns, in der Rinde und in den Samen. In den Blättern - viel Vitamin C, A, Tannin, Tannine; im Cortex - Alkaloide und Serotonin Substanzen mit Antitumor - Eigenschaften; in Samen - fettes Öl, viele Vitamine E, Gruppe B, Tannin.

Indikationen zur Verwendung

Was behandelt Sanddorn? In welchen Bereichen der traditionellen Medizin, bei welchen Diagnosen und Symptomen gilt das?

• Gastroenterologie. Wird bei Entzündungen des Verdauungstraktes angewendet. Besonders wirksam ist ein Mittel gegen chronische Pankreatitis, Magengeschwür, Kolitis und Enterokolitis, Tumoren der Speiseröhre. Bei Hämorrhoiden bilden Rektumspalten Mikroclyster mit Zusatz von Sanddornöl und entzündungshemmenden Kräutern. Es ist auch nützlich bei Leberschäden, insbesondere bei Alkoholvergiftung. Sanddorn reinigt den Magen-Darm-Trakt und wirkt als mildes Abführmittel.
• Endokrinologie. Das Werkzeug normalisiert Stoffwechselprozesse, entfernt Giftstoffe aus dem Körper und wirkt als Antioxidans. Sanddorn kann bei Diabetes eingenommen werden, jedoch unter ärztlicher Aufsicht.
• Herz-Kreislauf-System Sanddorn und Druck - eine Sache, die gesondert zu berücksichtigen ist. Aufgrund ihrer gefäßerweiternden Eigenschaften ist die Pflanze wirksam bei Bluthochdruck, das heißt, sie reduziert, reguliert den Druck und normalisiert die Blutzirkulation. Obwohl früher geglaubt wurde, dass aufgrund der Tonika die Beere in der Lage ist, den Druck zu erhöhen.
• Antitumormittel Es gibt positive Bewertungen über die Behandlung von Krebs dieser Beere. In Folk Herbalists können Sie frühzeitig Rezepte aus Sanddorn von Krebs finden. Das wirksamste Mittel für bösartige Tumore des Magens und der Speiseröhre, die Früchte dieser Pflanze hemmen das Wachstum bösartiger Zellen.
• Restauratives Mittel. Getränke aus Sanddorn sind nützlich für die Prävention von SARS, Grippe, Erkältungen, Frühling Beriberi, Skorbut. Es kann auch als Antipyretikum, Diaphoretikum bei der Temperatur genommen werden. Frischer Saft ist ein gutes Antitussivum.
• Äußere Verwendung. Sanddorn (insbesondere Öl) aufgrund der epithelialen, wundheilenden Eigenschaften wird in der Gynäkologie häufig zur Behandlung von Gebärmutterhalskrebs eingesetzt. Das Instrument wird auch in der Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde zur Behandlung von Sinusitis, Tonsillitis, Otitis, Tonsillitis verschrieben. Mit der Niederlage der Mundschleimhaut (Gingivitis, Stomatitis, Parodontitis) ist diese Pflanze auch wirksam. Sanddorn behandelt Geschwüre, Dekubitus, Risse, Verbrennungen (einschließlich Bestrahlung), Erfrierungen, Schleimhautentzündungen, Entzündungen der Haut und Schleimhäute, Psoriasis, Ekzem. Es ist bemerkenswert, dass bei Hautproblemen, Verbrennungen der Speiseröhre und des Halses, Sanddorn auch oral eingenommen wird.

Die Verwendung von Sanddorn zu Hause

Was nützt Sanddorn zu Hause? Zum Beispiel wird Sanddornöl in unseren Apotheken frei verkauft. Es kann aber auch unabhängig gemacht werden. Außerdem können Sie aus den Früchten, Samen, Blättern und Rinden Abkochungen und Tinkturen zubereiten. Die Beeren machen köstliche Marmeladen, Konfitüren, Säfte, Sirupe, verstärkte Getränke, Wein.

Sanddorn-Tee ist eine gute vorbeugende Maßnahme bei Virusinfektionen, Beriberi und chronischen Magen-Darm-Erkrankungen.

1. Nehmen Sie 1 EL. l Beeren
2. Gießen Sie ein Glas kochendes Wasser.
3. Bestehen Sie auf 30 Minuten.

Nehmen Sie zweimal täglich Tee für ½ Tasse. Die Beeren können auch zusammen mit den Blättern gebraut werden, um sie in einer Thermoskanne zu beharren.

Abkochung

Brühen werden nicht nur aus Früchten hergestellt, sondern auch aus Zweigen, Rinde, Blättern, Samen.

Rezept für das Abkochen von Samen

1. Nehmen Sie 1 EL. l Samen
2. Gießen Sie 1 Tasse kochendes Wasser.
3. 2 Minuten kochen lassen.
4. Bestehen Sie 1 Stunde.
5. Strain.

Dies ist ein bewährtes Mittel gegen Durchfall. Die Brühe wird nachts für ein ganzes Glas genommen. Auch bei Durchfall helfen Abkochungen von Sanddornrinde.

Auskochen der Blätter kochen

1. Nehmen Sie 1 EL. l trockene Blätter
2. Gießen Sie ein Glas kochendes Wasser.
3. 1-2 Minuten kochen lassen.
4. Bestehen Sie auf die Stunde.
5. Strain.

Dieses Mittel ist am wirksamsten bei Arteriosklerose, hohem Cholesterinspiegel, Bluthochdruck und hormonellen Störungen. Nehmen Sie 2 mal täglich vor den Mahlzeiten eine halbe Tasse Sud. Die Abkochung kann auch extern für Lotionen und Kompressen bei Gelenkerkrankungen angewendet werden. In diesem Fall werden die Äste in die Brühe gegeben.

Frischer Saft ist ein hervorragendes Multivitaminprodukt. Es wird auch äußerlich verwendet, um Wunden zu heilen, um zu trinken, wenn Husten, Hals- und Mundinfektionen. Es kann frisch verwendet oder für den Winter geerntet werden. Frischer Saft ist besonders nützlich zur Verbesserung des Stoffwechsels, reinigt das Blut, erhöht den Hämoglobinspiegel, senkt den Cholesterinspiegel und verhindert die Entwicklung einer Thrombophlebitis.

1. Die Beeren durch einen Fleischwolf zerkleinern.
2. Strain.
3. Fügen Sie 1 kg Beeren und 1 Glas Wasser hinzu.
4. Zum Kochen bringen.
5. In Gläser füllen und 15 Minuten lang sterilisieren.
6. Rolldosen mit Deckel.

Der Saft kann auch mit Zuckerzusatz zubereitet werden.

Tinktur

Tinktur auf Wodka wird aus Beeren hergestellt. Dieses Mittel wirkt bei allen aufgeführten Krankheiten. Wir müssen jedoch bedenken, dass Alkoholtinkturen mit Hypertonie gestrafft werden können.

1. Nehmen Sie 1 Stück Beeren.
2. Füllen Sie 10 Teile Wodka (verdünnter Alkohol).
3. Bestehen Sie 14 Tage an einem dunklen Ort.
4. Strain.

2-3 mal täglich 20 Tropfen vor den Mahlzeiten einnehmen. Auch zu Hause können Sie einen leckeren Dessert-Sanddornwein herstellen.

Das öl

Sanddornöl ist das berühmteste und wertvollste Produkt, das aus frischen oder getrockneten Beeren gewonnen wird. Wie man es kocht

1. 1 Teil Trockenfrüchte zerdrücken.
2. 5 Stück Öl einfüllen.
3. Bei Raumtemperatur 3 Wochen einweichen.
4. Rühren Sie sich regelmäßig.

Um eine starke Kapuze zu erhalten, muss der Vorgang viermal wiederholt werden. Dazu wird das Öl abgelassen, dann wird eine neue Portion Frucht übergossen, darauf bestanden und erneut abgelassen. Als Basis können Sie Sonnenblumen-, Oliven- und Maisöl verwenden. Die Behandlung ist lang - mindestens 1 Monat. Nehmen Sie Öl für 1 TL. 3 mal täglich vor den Mahlzeiten. Lesen Sie mehr über die Verwendung von Sanddornöl in unserem anderen Artikel.

Gesunde Süßigkeiten

Aus Sanddorn können Sie Marmelade, Marmelade, Marmelade, Marshmallow, Marmelade, Kompott herstellen. Es gibt viele Rezepte, wenn Beeren sterilisiert werden müssen. Während der Hitzebehandlung von Früchten gehen jedoch viele Vitamine verloren. Es gibt andere Möglichkeiten, um festsitzende Marmeladen herzustellen.

1. Die Frucht durch die Entsafter geben.
2. Nehmen Sie reinen Saft ohne Ölkuchen.
3. Für 1 kg Saft 1,5 kg Zucker hinzufügen.
4. Gut umrühren.
5. In trockene, sterilisierte Gläser füllen.

Dieser Stau sollte nur im Kühlschrank aufbewahrt werden.

Die Vorteile von Sanddorn für Frauen, Männer, Kinder

• Für Frauen Sanddorn ist nicht nur für verschiedene Entzündungen des Urogenitalsystems von Nutzen. Dies ist eines der sichersten pflanzlichen Präparate, die während der Schwangerschaft erlaubt sind, wenn keine allgemeinen Kontraindikationen vorliegen. Es wird schwangeren Frauen als Multivitaminmittel verschrieben. Um Dehnungsstreifen zu vermeiden, wird Sanddornöl in die Haut eingerieben, um die Elastizität zu erhöhen. Sie können auch Sanddorn-stillende Mutter trinken. Sie sollten jedoch an den hohen Karotingehalt in der Frucht denken, der zu Allergien beim Baby führen kann. Daher werden kleine Dosen von Getränken aus dieser Beere empfohlen.
• Für Männer Sanddorn ist ein anerkanntes Volksheilmittel zur Steigerung der Potenz. Aufgrund des hohen Gehalts an Tocopherol (Vitamin E) ist die Beere nützlich für die Fortpflanzungsfunktion von Männern mittleren Alters.
• Für Kinder Leider sind Kinder oft allergisch gegen Sanddorn. Wenn es jedoch keine allergische Reaktion gibt, ist es ein unverzichtbares Produkt in der Winterkost des Kindes. Es ist nützlich, während ARVI, Grippe und während der Genesung von einer Krankheit ein Getränk zu geben, um das Immunsystem zu stärken.

Die Vorteile und Nachteile von Sanddorn sind in der traditionellen Medizin gut bekannt, werden aber auch in der wissenschaftlichen medizinischen Praxis untersucht. Diese Beere ist am nützlichsten bei der Behandlung entzündlicher Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts, kann jedoch nicht (besonders frisch) während einer Verschlimmerung eingenommen werden. Es ist ein gutes Wundheilmittel, ein bakterizides Mittel, das in der Dermatologie, Gynäkologie, Hals-Nasen-Ohrenheilkunde und in der Zahnmedizin verwendet wird. Es wird oft zur Vorbeugung gegen Virusinfektionen und Beriberi verschrieben.

http://herbalpedia.ru/catalog/oblepiha/

Sanddorn mit ukrainischem "Akzent"

Russische Wissenschaftler haben entscheidend zum Anbau von Sanddorn und zur Erweiterung des Sortiments beigetragen. Das staatliche Zuchtregister für 2012 umfasst 73 Sanddornsorten, die in verschiedenen wissenschaftlichen Einrichtungen gezüchtet werden, sowie erfahrene Gärtner. In der Ukraine werden seit 1988 russische Zuchtsorten in das Zonensortiment aufgenommen.

V.Mezhensky, Kandidat für Agrarwissenschaften Nationale Universität für Lebens- und Umweltmanagement der Ukraine

http://prihoz.ru/sad/full.php?aid=1263

Sanddorn ist eine einzigartige Beere

Sanddorn gehört seit langem zu den häufigsten Heilpflanzen. Im antiken Griechenland wurden Blätter und junge Äste verwendet, um Menschen und Pferde zu behandeln. Dann wurde es allmählich vergessen. Und erst in den letzten drei oder vier Jahrzehnten war der Sanddorn wieder weit verbreitet.

Sanddorn, der lateinische Name ist Hippophae.

Der lateinische Name für Sanddorn leitet sich von dem griechischen Namen der Pflanze ab: Hippophaen; von Hippos - Pferd und Phaos - Glanz. Es wurde angenommen, dass die mit Sanddornblättern gefütterten Pferde eine besonders glänzende Haut hatten.

• Pflanzengattung der Familie Loch (Elaeagnaceae)
• Sträucher oder Bäume, meistens stachelig, von 0,1 bis 3-6 m Höhe (selten bis 15 m Höhe).
• Die Blätter sind abwechselnd, schmal und lang, an kleinen Punkten oben grün, an der Unterseite der Sternenschuppen, die sie dicht bedecken, grau-weiß, silbrig oder rostrot.
• Blumen erscheinen vor den Blättern.
• Die Frucht ist falsch (Steinfrucht), bestehend aus einem Nussling, eingewachsenem, saftigem und glänzendem Behälter. Die Früchte sind orange oder rötlich, es gibt viele von ihnen, sie sind dicht angeordnet und „quetschen“ sozusagen um die Zweige (daher der russische Name der Pflanze).

Andere Namen für Sanddorn sind: voskovuha, dereza, ivoryn.

Wenn wir von Sanddorn sprechen, meinen wir meistens Sanddorn oder Sanddorn (Hippophaë rhamnoides) - zweihäusiger Strauch oder Baum, eine Art Sanddorn, die im gemäßigten Eurasien verbreitet ist.

Nützliche Eigenschaften von Sanddorn

Die Früchte des Sanddorns werden als Multivitamin bezeichnet. Sie enthalten Provitamine A, Vitamine (B1, B2, B3, B6, C, E, K usw.). Früchte enthalten 3-6% Zucker (Glukose und Fruktose), organische Säuren - Äpfelsäure, Weinsäure usw., Tannine. Alkaloid-Hippofain, Ascorbinsäure und bis zu 10 verschiedene Tannine befinden sich in Blättern und Rinden, in der Rinde - bis zu 3% fetthaltiges Öl einer anderen Zusammensetzung als in Früchten und Samen.

Früchte reichern Fettöl an, das aus Triacylglycerinen mit gesättigten und ungesättigten Fettsäuren besteht. Unter den letzteren dominieren einfach ungesättigte (Palmitoleinsäure, Ölsäure) Säuren. pektische Substanzen, organische Säuren, Tannine, Flavonoide, Nikotin- und Folsäure, Makro- und Mikroelemente (Bor, Eisen, Zink, Kupfer, Mangan, Kalium, Calcium), Zucker und einige Arten von Pflanzenantibiotika.

Fruchtfleischöl hat eine leuchtend orange Farbe, aus Samen - gelblich. Sie unterscheiden sich etwas in der Zusammensetzung. Fruchtfleischöl enthält bis zu 0,350% Carotin und Carotinoide, Thiamin und Riboflavin, eine relativ große Menge (0,165%) Tocopherol und eine erhebliche Menge essentieller Fettsäuren.

Die Pflanze ist windbestäubt, Nektar fehlt praktisch in den Blüten. Der sogenannte „Sanddornhonig“ im Alltag ist ein Sirup aus Sanddornbeeren.

Sanddornanwendung

Sanddornfrüchte werden zur Herstellung von in der Medizin verwendetem Sanddornöl verwendet. Früchte sind ein wichtiger Bestandteil von Wintervogelfutter.

Sanddornfrüchte werden aus Sanddornsaft, Kartoffelpüree, Marmelade, Marmelade, Marmelade, Bonbonfüllungen hergestellt. Saft wird verwendet, um Wein, Erfrischungsgetränke, Liköre, Tinkturen zu erhalten und zu würzen. frisches Obst verliert nach dem Einfrieren etwas Bitterkeit und wird zu Gelee, Tinkturen und Gelee verarbeitet.

In der Volksmedizin wird Sanddornöl intern für Vitaminmangel (Skorbut, Nachtblindheit), Magengeschwür und Zwölffingerdarmgeschwür verwendet. Die Blätter in Zentralasien werden äußerlich für Rheuma verwendet. Die Früchte und Blätter von Sanddorn werden sehr häufig in der orientalischen Medizin verwendet.

Sanddornblätter sammeln Tannine an, die das aktive Prinzip des Arzneimittels sind - Hyporamin, das antivirale Wirkung hat.

Das Öl hat wundheilende und schmerzstillende Eigenschaften. Es wird zur Behandlung von Schuppenentzug, Darya-Krankheit, Verbrennungen, Erfrierungen, Ekzemen, Lupusgeschwüren, schlecht heilenden Wunden, Rissen usw. verwendet.

Samen werden als Abführmittel verwendet.

In Kosmetika aus Sanddornöl bereiten sie hautpflegende Masken; eine Abkochung der Früchte und Zweige, die bei Haarausfall und Haarausfall verwendet werden.

Sanddorn wird zum Befestigen von Sand, Straßenhängen, Schluchten und Hecken verwendet. Sanddorn wird auch häufig als Zierpflanze verwendet.

Sanddornpflanzung

Landeplatz auswählen

Sanddorn sollte in größter Entfernung von den Behandlungszonen des Gartenbodens gepflanzt werden. Wählen Sie zum Beispiel einen geeigneten Platz zum Anpflanzen von Sanddorn-Sämlingen am Rand des Grundstücks, entlang der Straße, in der Nähe der Gartengebäude, neben dem Rasen.

Die Wurzeln des Sanddorns stellen einige schwach verzweigte Schnüre dar, die sich viele Meter von der Pflanze entfernt seitlich erstrecken. Sanddornwurzeln liegen flach (20 bis 30 cm über dem Boden), so dass sie beim Graben des Bodens im Garten leicht beschädigt werden. Und sogar die Verletzung einer Wurzel schwächt die Pflanze stark. Dieses Merkmal der Struktur des Wurzelsystems des Sanddorngärtners muss wissen und bei der Auswahl eines Anpflanzungsorts für Sämlinge berücksichtigen.

Das Ausheben des Bodens in der Nähe des Sanddorns ist die häufigste Ursache für schlechte Frucht oder Tod dieser Pflanze. Eine weitere negative Folge eines solchen Grabens ist das Auftreten von reichlichen Trieben an den Stellen der Schädigung der Sanddornwurzeln.

Die zweite wichtige Voraussetzung bei der Wahl eines günstigen Standortes für die Anpflanzung von Sanddornsetzlingen ist ein offener Ort. Sanddorn ist lichtbedürftig und muss daher an der nicht schattierten Stelle des Gartens wachsen.

Pflanzen von Sanddornsämlingen

Das Pflanzen von Sanddorn unterscheidet sich nicht vom Pflanzen anderer Obstpflanzen. Verwenden Sie nicht beim Anpflanzen von Sämlingen aus frischen organischen organischen Substanzen aus Sanddorn und verwenden Sie keine Mineraldünger. Sie können sich auf einen Eimer mit verrottetem Kompost, eine Handvoll Superphosphat (zweifellos in versauerten Böden) und ein Glas Holzasche für jede der gepflanzten Pflanzen beschränken.
Wenn Sie einen Sanddorn-Sämling pflanzen, können Sie natürlich einen Löffel guten komplexen Düngemittels hinzufügen.

Wenn Sie Sanddorn verpflanzen, versuchen Sie so viele Wurzeln wie möglich zu graben (sie sind sehr lang). Wenn es jedoch während des Grabens notwendig war, die Wurzeln schlecht zu schneiden, dann schneiden Sie den oberirdischen Teil der transplantierten Pflanze genauso schlecht ab. Die Praxis zeigt, dass „Übertreiben“ mit dem Beschneiden eines Sanddornsämlings besser ist, als die Pflanze zu „bereuen“ und zu viel des oberirdischen Teils zu sparen.

Wenn Sie große Sanddornpflanzen verpflanzen, können Sie nur den Hauptstamm (1-1,5 m lang) ganz ohne Seitenzweige lassen.

Lange Sanddornwurzeln schnell genug und gehen weit hinter die Landungsgrube hinaus. Daher ist die Befruchtung im Bereich des Stammkreises nach ein oder zwei Jahren nach dem Pflanzen nicht so wichtig wie bei Pflanzen mit einem kompakteren Wurzelsystem.

Sanddorn wächst

Sanddorn ist eher winterhart, jedoch im Winter mit starken Temperaturwechseln, Holz und vor allem die Blütenknospen von männlichen Pflanzen gefrieren leicht. Die generativen Knospen des Sanddorns sind auf das Wachstum des laufenden Jahres ausgelegt. Die Produktivität hängt stark von den Wetterbedingungen ab. Samenkorn von Sanddorn wird für 4-5 Jahre fruchtbar, vegetativ - für 3-4 Jahre.

Der Sanddorn blüht gleichzeitig mit dem Beginn des Blattwuchses, die männlichen und weiblichen Blüten sind unauffällig, ohne Aroma. Früchte reifen gleichzeitig 90-100 Tage nach der Blüte. Die Form der Frucht variiert von kugelförmig bis länglich-oval, zylindrisch, das Gewicht der Frucht liegt zwischen 0,07 und 1,1 g und die Farbe variiert von hellgelb bis rot.

Das Sanddornwurzelsystem befindet sich hauptsächlich in den oberen Bodenhorizonten, was beim Anbau im Garten zu beachten ist. In natürlichen Dickichten verbreitet sich Sanddorn am häufigsten auf Kosten von Nachkommen, die an den Wurzeln erster Ordnung in einer Tiefe von 5-15 cm liegen.

Ein interessantes und wichtiges Merkmal des Sanddornwurzelsystems ist das Vorhandensein von Knötchen. Die Arbeiten vieler Forscher haben die Stickstofffixierungsfunktion von Sanddornknotenformationen nachgewiesen. Manchmal werden Knoten unwissentlich mit Wurzelkrebs verwechselt, sie werden zurückgeschnitten, was die Überlebensrate von Sämlingen erheblich verringert und ihr Wachstum verschlechtert.

Sanddorn gehört zu den lichtliebenden Pflanzen. In verdickten Pflanzungen, im Schatten großer Pflanzen und mit einem dichten Stehen in natürlichen Dickichten wächst sie mit schwachen Ästen. Junge Nachwuchsfabriken sterben an Lichtmangel.

Sanddornzucht

Unter den Bedingungen der Gartenarbeit für Amateure wird Sanddorn nur auf vegetative Weise vermehrt: lignifizierte oder grüne Stecklinge, Pfropfen, Wurzelansauger.

Reproduktion durch holzige Stecklinge

Holzschnitzel mit einer Dicke von mindestens 5 mm werden im November geerntet und im Schnee gelagert. Im Frühjahr werden sie auf eine Länge von 15–20 cm geschnitten, 2–3 Tage in Wasser eingeweicht und mit ihrem unteren Ende 24 Stunden in einer Lösung von Heteroauxin (200 ml pro 1 l Wasser) aufbewahrt. Sie können Stecklinge 10-12 Tage in Wasser aufbewahren. Während dieser Zeit beginnen die Knospen zu blühen und Wurzelknospen können erscheinen.

Land für das Pflanzen von Stecklingen im Voraus vorbereitet. Beim Graben im Herbst für 1 m werden 6-8 kg Humus eingebracht (auf schweren Böden zusätzlich 3-4 Eimer Sand) und 80-100 g Superphosphat.

Im Frühjahr wird der Boden erneut mit einem halben Spaten ausgehoben und sorgfältig nivelliert. Die Breite des Kamms sollte nicht mehr als 1 m betragen. Sie sollten den Kamm nicht hoch anheben, am besten sollten Sie die Seiten des Laufstegs entlang treten, so dass der Kamm sich leicht über den Rest des Territoriums erhebt.

Wenn die Bodentemperatur in einer Tiefe von 15 cm nicht niedriger als 5 Grad ist, werden die Stecklinge auf die Beete gepflanzt. Ein oder zwei Knospen bleiben über der Bodenoberfläche. Nach dem Pflanzen werden die Stecklinge reichlich bewässert und die Erde mit Humus gemulcht. Zum besseren Bewurzeln des Stecklings vor dem Einpflanzen können Sie ihn mit einer Folie abdecken oder nach dem Einpflanzen Drahtbögen anbringen und die Folie darauf ziehen. In Gegenwart von Filmgewächshäusern können kalte Baumschulen, Schlachtkörper, 3–4 cm lange Schnitthölzer (gemäß dem 4 × 4-cm-Schema) angepflanzt werden.

Nach dem Pflanzen ist es notwendig, die Bodenfeuchtigkeit zu überwachen: Langes Stecklinge sollte alle 3-4 Tage einmal bewässert werden, kurze - täglich. Die Temperatur in den Filmschutzeinrichtungen sollte 27 bis 30 ° C nicht überschreiten. Zum Ende der Saison erreicht ein Teil der Sämlinge die Standardgröße, im Frühjahr des nächsten Jahres können sie an einen festen Ort gepflanzt werden. Die restlichen Sämlinge wachsen eine weitere Saison.

Zum Umpflanzen nur Setzlinge mit einer Wurzellänge von 20 cm, einer Höhe des Antennenteils von 50 cm und einem Wurzelhalsdurchmesser von mindestens 8 mm verwenden.

Reproduktion grüner Stecklinge

Diese Methode ist unter den Bedingungen der industriellen Produktion führend, aber Hobbygärtner können sie verwenden. Wenn Sie grüne Stecklinge züchten, müssen Sie ein kleines Gewächshaus, ein Gewächshaus oder einen Rahmen haben. Vom 15. bis 20. Juni wird ein Grat in einem Gewächshaus oder Rahmen vorbereitet: Eine Kieselschicht wird 10 bis 15 cm hoch platziert, dann ist eine fruchtbare Bodenschicht 10 bis 12 cm hoch und eine Mischung aus Torf und Sand im Verhältnis von 1/3 der Höhe 5 cm. und reichlich bewässert.

In der zweiten oder dritten Dekade Juni werden Stecklinge vorbereitet. Zu diesem Zeitpunkt sollten die Triebe an den Mutterpflanzen 12 bis 15 cm lang sein. Nach dem Schneiden der Stecklinge werden 2-3 untere Blätter entfernt. Die Stecklinge werden in Bündel gebunden und die unteren Enden in eine Lösung von Heteroauxin (150-200 mg pro 1 l Wasser) getaucht. Nach 14-16 Stunden werden sie aus der Lösung entfernt, gewaschen und in die Betten gepflanzt. Kann gepflanzt und nicht mit Wachstumssubstanz behandelt werden.

Das Wurzeln von Grünschnitt hängt von der Einhaltung der Feuchtigkeits- und Lufttemperatur ab. Unmittelbar nach dem Einpflanzen ist es erforderlich, ein frisches Spritzen der Stecklinge durchzuführen. Bei heißem Wetter sollte in den ersten Tagen nach dem Pflanzen das Besprühen nach 0,5 bis 1 Stunde, bedeckt, nach 2-3 Stunden wiederholt werden. Die Luftfeuchtigkeit im Gewächshaus sollte 90-100% betragen und die Temperatur sollte nicht unter 30 ° C liegen. Ein guter Effekt beim Bewurzeln der Stecklinge ist die Abschattung der Gitterschirme.

Zwei Wochen nach dem Pflanzen werden zufällige Wurzeln erscheinen. Von nun an werden die Stecklinge reichlich bewässert, jedoch seltener (1-2 mal am Tag). Pflanzen gewöhnen sich allmählich an die Außenluft. Ungefähr einen Monat nach dem Erscheinen der Wurzeln (Anfang August) wird der Film entfernt. Alle 6-7 Tage werden Phosphor-Kalium-Ergänzungen in einer Menge von 40-50 g Superphosphat und 20-25 g Kaliumsalz pro 10 Liter Wasser verabreicht.

Nachdem der Boden gefroren ist, werden die Sämlinge im Gewächshaus oder Rahmen mit einem Nadelfuß oder Stroh bedeckt. Im Winter müssen sie mit Schnee bedeckt sein. Nach der Aufzucht zu einem festen Ort, werden sie nur im Frühjahr verpflanzt.

In Gartenanlagen können verwurzelte Stecklinge auch verwurzelt werden. In diesem Fall werden die Stecklinge mit einer Jahreslänge von 12–15 cm geschnitten, jedoch mit einem Gewinn von 12–15 cm aus dem Vorjahr (Gesamtlänge eines Schnittes beträgt 25–30 cm). In Gegenwart von seitlichen Ästen werden sie zum Ring geführt. Die Erfahrung zeigt eine hohe Überlebensrate solcher Stecklinge unter Bedingungen von Foliengewächshäusern, selbst bei seltenen Bewässerungen.

Bei einem Schrägschnitt am Schaft und am Spross ist zu berücksichtigen, dass die Sanddorngewebe sehr locker sind, stark zerbröseln und schnell schwarz werden. Diese Umstände erfordern einen sehr vorsichtigen Punkt des Messers, die Arbeitsgeschwindigkeit, das Zusammentreffen der Kambialagen des Stammes und des Sprosses sowie das enge Umreifen. Top Cut Stecklinge mit Vaseline oder Ton bedeckt.

Bei guten Gewinnen kann eine männliche weibliche Pflanze gepfropft werden und umgekehrt.

Knospen

Die Hauptmethode für die Reproduktion von Obstpflanzen ist die Verpflanzung mit Augen, die für Sanddorn nicht geeignet ist, da die Augen aufgrund der geringen Aktivität der Teilung der Wurzelstockschichten und des Sprosses nicht gut überleben. Die besten Ergebnisse können durch Inokulation des Auges im Kolben mit der Zunge erzielt werden.

Sanddornschädlinge

Sanddornmotte

Kommt in Transbaikalia vor. Während der Schwellung der Nieren dringen die Raupen ein und fressen sie. Im Sommer bilden sie Nester mit 4-6 Blättern auf den Trieben. Raupen verpuppen sich in der oberen Bodenschicht. Schmetterlinge fliegen Ende Juli bis Anfang August aus und legen einen Monat später Eier in die Rinde im unteren Teil der Stämme und in die gefallenen Blätter.

• Bekämpfungsmaßnahmen: Kandidat der Agrarwissenschaften V. V. Dankov hält das Sprühen von 0,4-0,6% Chlorophos zu Beginn des Knospenausbruchs für das wirksamste Mittel gegen die Sanddornmotte.

Sanddornfliege

Es gilt als der gefährlichste Schädling des Sanddorns, der die gesamte Ernte zerstören kann. Verteilt in Altai. Der Flug der Fliege beginnt in der zweiten Junihälfte und dauert bis Mitte August. Pestlarven schlüpfen eine Woche nach dem Verlegen in die Frucht und ernähren sich von ihrem Fruchtfleisch. Beeren schrumpfen, verdunkeln und fallen. Nach drei Wochen gehen die Larven zu Boden. Dort verpuppen sie sich und halten Winterschlaf.

• Bekämpfungsmaßnahmen: Experten betrachten das Besprühen mit 0,2% Chlorophos Mitte Juli als hochwirksames Kontrollmittel.

Sanddornblattlaus

Der Schädling und seine Larven schädigen die Sanddornblätter. Sanddornblattlaus Winter im Eistadium nahe den Nieren. Während der Knospenpause saugen hellgrüne Larven Saft von jungen Blättern, und nach dem Blühen der Blätter setzen sie sich an ihrer Unterseite ab. Geflügelte weibliche Siedler lassen neue Blattlauskolonien entstehen. Beschädigte Blätter werden vorzeitig gelb, kräuseln sich und fallen ab.

• Bekämpfungsmaßnahmen: Experten empfehlen die Verwendung von Abkochungen und Infusionen von Kartoffel- und Tomatenoberteilen, Tabakblättern, Zwiebelschalen und Knoblauchknollen im Kampf gegen Blattläuse und das Hinzufügen von Seife zu den Lösungen. Als chemische Kontrollmittel wird das Besprühen in der Blattblühphase mit 10% Karbofos empfohlen.

Sanddornmilbe

Beschädigt die Blätter des Sanddorns. Überwinterung in den Nebenhöhlen der Nieren. Es ist ein sehr kleiner, milchig weißer Schädling und kann nur unter einer Lupe gesehen werden. Während der Knospenpause saugen Milben Säfte von jungen Blättern und dann von der Blüte. Blätter bilden flache Schwellungen - Gallen. Beschädigte, deformierte Blätter fallen vorzeitig ab.

• Bekämpfungsmaßnahmen: Wie bei Sanddornblattläusen.

Sanddorn © Anke Kreuzer

Sanddornkrankheiten

Vertikillares Welken

Die gefährlichste Pilzkrankheit ist Sanddorn. Verteilt in allen Anbaugebieten. Experten haben herausgefunden, dass der Erreger das leitfähige System des Sanddorns verstopft und die Pflanze stirbt. Bei den betroffenen Pflanzen, an einzelnen oder allen Zweigen, werden die Blätter gelb und fallen im August, die Früchte schrumpfen, erscheinen auf der Rinde und schwellen dann an. Pflanzen sterben sehr schnell, buchstäblich im nächsten Jahr.

• Kontrollmaßnahmen: Derzeit ist diese Krankheit nicht behandelbar und es wurden keine Kontrollmaßnahmen gefunden. Experten raten, keine Stecklinge für die Zucht von Sanddorn mit Krankheitszeichen zu ernten, sondern zu graben, zu verbrennen und den Sanddorn nicht mehrere Jahre lang an diesem Ort zu pflanzen.

Hobbygärtner schätzten den Sanddorn bereits und nahmen ihn gerne in die Kultur ein. In der jüngsten Vergangenheit wurde der Strauch zu einer der besten Multivitamin-Pflanzen.

http://www.botanichka.ru/article/sea-buckthorn/

Übersetzungen für “sea buckthorn” im Russisch »Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch» Russisch)

Sanddorn

Sie haben kein Stichwort, keinen Ausdruck oder keine Übersetzung gefunden?

Schicken Sie uns einen neuen Artikel.

Beispiele für Sätze im PONS-Wörterbuch wurden nicht gefunden.

Neu bei PONS
Online-Wörterbuch

Hunderte Millionen Übersetzungsbeispiele
aus dem Internet!

Kostenlose PONS-Anwendungen

Unser kostenloses Online-Wörterbuch für PONS ist auch für iOS, Android und Windows verfügbar.

Vokabelliste

Online-Wörterbuch

Herausgeber

PONS auf Facebook

Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2019. Mit urheberrecht

Andere Quellen

Meine Favoriten

Rückmeldung

Hier können Sie einen Fehler in diesem PONS-Artikel melden oder ändern:

Vokabeltrainer

Wie kann ich ein Wort in einen Vokabeltrainer übersetzen?

• Sammeln Sie das Vokabular, das Sie später während der Arbeit mit einem Wörterbuch speichern möchten. Das ausgewählte Vokabular steht in der Überschrift "Vokabelliste".
• Wenn Sie dem Vokabelsimulator ein Wort hinzufügen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Importieren".

Bitte beachten Sie, dass das Vokabular in der Vokabelliste nur in diesem Browser verfügbar ist. Vokabeln, die auf den Vokabelsimulator übertragen werden, werden öffentlich verfügbar.

Neue Beispiele für Online-Beispiele aus dem Internet!

Einzigartig: Das PONS Online-Wörterbuch für Online-Übersetzer. Sehen Sie, wie fremdsprachige Ausdrücke im wirklichen Leben verwendet werden. Ich liebe dich

Wie finde ich die neuen Satzbeispiele?

Geben Sie ein Wort ("Zeitung"), eine Wortkombination ("spannende Reise") oder einen Satz ("mit allen guten Wünschen") in das Suchfeld ein. Hier können Sie dasselbe Wort oder denselben Satz finden.

Es gibt Links zu den Wörterbucheinträgen.

Klicken Sie hier, um die Überschriften anzuzeigen. Verwendungsbeispiele im PONS-Wörterbuch werden zuerst angezeigt.

Anschließend folgen relevante Beispiele aus dem Internet.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS-Redaktion geprüft)

Was sind die vorteile

Das PONS-Wörterbuch der Religionen. Außerdem ist das Wörterbuch jetzt verfügbar. So können Sie jetzt sehen, wie dieses Konzept in bestimmte Kontexte übersetzt wird. Sie können stilistisch anspruchsvollere Übersetzungen erhalten.

Woher kommen die "Beispiele aus dem Internet"?

Die "Beispiele aus dem Internet" stammen tatsächlich aus dem Internet. Wir können vertrauenswürdige Prozesse identifizieren. Die wichtigsten Quellen, die wir verwendet haben, sind professionell übersetzte Websites von Unternehmen und Universitäten. Darüber hinaus haben wir Websites von internationalen Organisationen wie der Europäischen Union aufgenommen. Es ist nicht möglich, alle diese Dokumente auszuchecken. Daher können wir logischerweise nicht die Qualität jeder einzelnen Übersetzung garantieren. Aus diesem Grund werden sie als "von PONS-Redakteuren nicht verifiziert" gekennzeichnet.

Was sind unsere Zukunftspläne?

Es ist ein Workout unserer Anwendungsbeispiele. Außerdem haben wir damit begonnen, es zu benutzen. Wir sind auch bemüht, diese Anwendungsbeispiele so schnell wie möglich zu integrieren.

Neu im Online-Wörterbuch - Jetzt gibt es mehr Beispiele für Ihre Übersetzungen!

Wie finde ich neue Beispielsätze?

Übersetzungen, die für alle Werte eines Keywords gefunden wurden, finden Sie auf der Registerkarte "Beispiele für Vorschläge".

Woher kommen diese Beispiele?

Beispiele stammen aus der PONS-Wörterbuchdatenbank und wurden einer redaktionellen Prüfung unterzogen.

http://ru.pons.com/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE0%BE0/B4/%D1%80%D1%83% 81% D1% 81% D0% BA% D0% B8% D0% B9-% D0% BF% D0% BE% D0% BB% D1% 8C% D1% 81% D0% BA% D0% B8% D0% B9 /% D0% 9E% D0% B1% D0% BB% D0% B5% D0% BF% D0% B8% D1% 85% D0% B0

Sanddorn

Beschreibung

Sanddorn ist eine Gattung von Lochaceae-Pflanzen. Hierbei handelt es sich um Sträucher oder Bäume, meistens stachelig, mit einer Höhe von 0,1 bis 3 m (seltener bis 6–15 m). Sanddornblätter sind schmal, lang, grün mit kleinen Punkten oben und silbrig oder grauweiß (seltener golden). Gleiche, kleine, unauffällige Blüten erscheinen vor den Blättern.

Sanddornfrucht ist eine leuchtend orangefarbene Beere, kugelförmig oder öfter länglich. Die Beeren sitzen dicht am Ast und haften daran (daher der russische Name dieser Pflanze).

Geschichte und Verbreitung

Sogar im antiken Griechenland wurde Sanddorn als Heilpflanze geschätzt - Krieger und Pferde wurden damit behandelt (sie nannten es auch "ein glänzendes Pferd" - Sanddorn wurde erschöpften Tieren gegeben, und sie wurden glänzend). Später wurde diese Nutzpflanze vergessen und erst in den letzten Jahren wurde sie wieder populär.

Sanddorn wächst an den Ufern von Stauseen, auf Kiesel- und Sandböden, in den Flussauen und Flüssen. In den Bergen kann es in einer Höhe von 2100 m über dem Meeresspiegel auftreten. Dicke Sanddorndickets werden als Hecke und zur Sicherung von Straßenhängen, Sanden und Schluchten verwendet.

Nützliche Eigenschaften

Sanddorn ist vielleicht die nützlichste Pflanze der Erde. Seine Früchte sind reich an Vitaminen - A, C, H, PP, E, B1, B2, B3, B6, B9; Zucker, Eiweiß und Tannine, Pektine, organische Säuren, Phytonzide. Die Beeren enthalten auch Mikro- und Makroelemente: Eisen, Kalzium, Magnesium, Natrium, Kalium, Phosphor. Sanddornrinde enthält Serotonin - das „Glückshormon“.

Anwendung

Die häufigste Delikatesse von Sanddorn ist Marmelade. Kompott, gekochtes Gelee, Eibisch, gekochtes Gelee werden mit Sanddornbeeren versetzt. Sanddorngetränke, Saft, Butter, Eis. Sanddornsaft vitaminisiert Butter - er schmeckt lecker und gesund.

Aber der am weitesten verbreitete Sanddorn wurde in der Medizin gefunden. Es stärkt die Wände der Blutgefäße, macht sie weniger durchlässig, verbessert den Stoffwechsel und hat antioxidative Eigenschaften. Es verbessert auch die Blutzusammensetzung und reduziert das Risiko von Blutgerinnseln.

Die Früchte des Sanddorns für medizinische Zwecke werden in Form von Saft, Tinkturen und Abkochungen, Sirupen, Ölen verwendet. Sanddorn wird oral eingenommen bei Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems, Blutkrankheiten, Gastritis, Ulkuskrankheit, Beriberi.

Äußerlich werden Sanddornpräparate in Form von Öl und Tinkturen bei schlecht heilenden Geschwüren und Wunden, Verbrennungen, Hautkrankheiten, in der gynäkologischen Praxis, bei Strahlenschäden der Haut und Schleimhäute sowie bei Augenverletzungen eingesetzt. Blattpackungen helfen bei Arthritis und lindern Gelenkschmerzen.

Sanddornöl wird in der Kosmetik häufig verwendet. Es kann helfen, die Probleme der fettigen Haut zu lösen - es kann einfach in die Haut eingerieben oder zur Zubereitung verschiedener Masken verwendet werden. Öl hilft bei spröden Nägeln und verbessert das Aussehen und die Struktur der Haare.

Gegenanzeigen

Sanddorn wird nicht empfohlen bei Menschen mit Erkrankungen der Gallenblase sowie bei Gastritis mit hohem Säuregehalt und Magengeschwür. Sanddorn-Präparate sind für Urolithiasis-Patienten strengstens verboten.

Kalorien und Nährwert von Sanddorn

Kalorien-Sanddorn - 82 kcal.

Nährwert von Sanddorn: Proteine ​​- 1,2 g, Fette - 5,4 g, Kohlenhydrate - 5,7 g

http://lady.mail.ru/product/oblepiha/

Sanddorn

Sanddorn ist ein Strauch oder ein kleiner Baum, der eine Höhe von drei bis vier Metern erreicht und Äste mit kleinen Stacheln und leicht grünen grünen Blättern bedeckt.

Vom Wind bestäubter Sanddorn, blüht im späten Frühling. Die Früchte sind klein (bis zu 8-10 mm), orangegelb oder rotorange und oval. Der Name "Buckthorn" für diese Pflanze ist sehr passend, da ihre Beeren auf sehr kurzen Stielen sitzen und auf Ästen sitzen, als ob sie um sie herum stehen würden. Die Beeren haben einen eher angenehmen süß-sauren Geschmack sowie ein eigenartiges, einzigartiges Aroma, das eher an Ananas erinnert. Deshalb wird der Sanddorn manchmal auch als nördliche oder sibirische Ananas bezeichnet.

Diese Pflanze hat ein ziemlich breites Verbreitungsgebiet: von West- und Ostsibirien bis zu den südlichen Regionen des europäischen Teils Russlands, der Republik Moldau, des Kaukasus und der Ukraine.

Selbst in der Blütezeit des antiken Griechenlands wurde ein starkes Abkochen von Blättern und Zweigen von mit Sanddorn bewässerten Pferden durchgeführt. Dies wurde durchgeführt, um sicherzustellen, dass ihre Haut gesund und glänzend ist.

Nützliche Eigenschaften von Sanddorn

Sanddornbeeren sind unglaublich reich an Vitaminen B1, B2, C, E, K, P; Flavonoide, Folsäure, Carotinoide, Betain, Cholin, Cumarine, Glucose, Fructose und Phospholipide. Die Beeren enthalten ziemlich viel Säuren wie Äpfelsäure, Zitronensäure, Kaffeesäure und Weinsäure. Beeren sind auch reich an Tanninen. Diese bescheiden aussehende Beere enthält keine Makronährstoffe und Mikroelemente wie Natrium, Magnesium, Eisen, Silizium, Aluminium, Blei, Nickel, Mangan, Strontium und Molybdän.

Die Rinde der Zweige verbirgt eine signifikante Menge Serotonin, was sich sehr günstig auf das zentrale Nervensystem auswirkt und auch das Wachstum maligner Tumore hemmt. In den Blättern dieser unansehnlichen Pflanze versteckte sich wirklicher Reichtum in Form von Ascorbinsäure, Oleanolsäure und Ursolsäure.

Sanddorn hat heilende Eigenschaften. Es ist in der Lage, die Wände der Blutgefäße zu verstärken und weniger durchlässig zu machen, den Stoffwechsel des Gewebes zu verbessern, wirkt antioxidativ (verhindert die Oxidation von Gewebe und somit das Altern).

Sanddorn lindert die Entzündung des Gewebes und fördert die Wundheilung: Aufgrund der großen Menge an Vitaminen kann es den Verlauf chronischer Erkrankungen verbessern. Sanddornrinde hat Antitumor-Eigenschaften.

Im Inneren wird Sanddorn auch verwendet, um Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems, chronische Krankheiten, Blutkrankheiten, Gastritis, Magengeschwür und Zwölffingerdarmgeschwür sowie Vitaminmangel zu behandeln.

Bei Anämie und Erschöpfung werden Sanddornfrüchte in jeglicher Form für Lebensmittel verwendet. Blätter und junge Zweige brauen und trinken wie Tee.

Fast ausnahmslos wissen sie über das wundersame Sanddornöl, das aus den Früchten „gewonnen“ wird, und die Beerenknochen enthalten viel mehr davon als das Fleisch. Das Öl ist sehr wirksam bei der Behandlung von Strahlenschäden der Haut, bei thermischen oder chemischen Verbrennungen und bei der Behandlung von trophischen Geschwüren. Dank der wahrhaft magischen und wundersamen Kräfte des Sanddorns widerstehen Ärzte dem Magengeschwür und Zwölffingerdarmgeschwür, Stomatitis und Pulpitis. Bei Laryngitis und Pharyngitis wird Sanddornöl sofort behandelt. Dieses unübertroffene Mittel unterliegt Verletzungen und Defekten der Hornhaut, Bindehautentzündung und Bestrahlung der Augen. Viele Dermatologen empfehlen Sanddornöl, um das Haarwachstum und bei bestimmten Hautkrankheiten zu verbessern.

Sanddornöl wird verwendet, um Verbrennungen, Dekubitus, Erfrierungen, Alterskatarakte, Gastritis, Diabetes, Anämie, Bluthochdruck, verschiedene Geschwüre, Atherosklerose zu behandeln.

Inhalationen von Sanddornöl werden verwendet, um Berufskrankheiten der Atemwege in gefährlichen Industriezweigen zu verhindern.

Es ist seit langem bekannt, dass Präparate auf der Basis von Sanddornöl die Toleranz des Körpers gegenüber bestimmten Krebsmedikamenten erheblich verbessern und manchmal sogar deren Wirkung verbessern können.

Der wertvollste Inhalt von Sanddorn - Tocopherol (Vitamin E) - stimuliert die Arbeit aller inneren Organe und Hormondrüsen. Bei einem Mangel an diesem Vitamin ist nichts auf aktive Langlebigkeit, männliche und weibliche Kraft und Fortpflanzungsfähigkeit angewiesen. Vitamin E stimuliert zusammen mit Vitamin A das Immunsystem. Deshalb ist die zukünftige Mutter in der Zukunft sehr gut, um diese Substanzen im Idealfall zu „füllen“ - noch bevor die Schwangerschaft beginnt. Wenn im Körper einer schwangeren Frau nicht genügend Vitamin E vorhanden ist, besteht die Gefahr von spontanen Fehlgeburten, Frühgeburten oder einer Genverschiebung, die zur Geburt eines Freaks führt. 20-30 g (4 bis 5 Teelöffel) pro Tag Sanddornöl liefern die tägliche Vitamin-E-Rate.

Sanddorn versichert sowohl Schwangere als auch Neugeborene. In der Milch einer stillenden Mutter wird Sanddornsaft empfohlen, um einen Säugling ab einem Monat zuzusetzen. Der Säuglingsernährung werden einige Tropfen Saft hinzugefügt, wobei die normale Aufnahme des Saftes die Dosis schnell erhöht.

Gefährliche Eigenschaften von Sanddorn

Sanddorn hat einige Kontraindikationen. Zum Glück gibt es nur sehr wenige von ihnen. Zuallererst muss daran erinnert werden, dass es ein Werkzeug mit einem hohen Gehalt an verschiedenen biologisch aktiven Substanzen ist. Diese Beere hat viel Carotin, was bei schweren Immunitätsstörungen zu einer allergischen Reaktion führen kann.

Bei Menschen mit Lebererkrankungen, Pankreatitis (Entzündung des Pankreas), Cholezystitis (Entzündung der Gallenblase) und Entzündungen des Zwölffingerdarms sollte Sanddorn auch mit Vorsicht angewendet werden, da im Sanddorn viel Säure vorhanden ist. Es ist zu beachten, dass Sanddorn den Säuregehalt des Urins erhöht, da der Strahl während der Urolithiasis abgebrochen werden muss.

Lesen Sie auch unsere Artikeleigenschaften von Sanddornöl. Alles über die nützlichen und gefährlichen Eigenschaften, die chemische Zusammensetzung, den Nährwert, die Verfügbarkeit von Vitaminen und Mineralstoffen, die Verwendung in der Küche und in der Kosmetik.

In diesem Video erfahren Sie interessante Geheimnisse und Feinheiten des wachsenden Sanddorns.

http://edaplus.info/produce/sea_buckthorn.html